Murthwaite. "The first chance the Indians
had of seizing the Diamond was a chance lost, on the day when they were
committed to the prison at Frizinghall. When did the second chance offer
itself? The second chance offered itself--as I am in a condition to
prove--while they were still in confinement."
He took out his pocket-book, and opened it at a particular leaf, before
he went on.
"I was staying," he resumed, "with some friends at Frizinghall, at the
time. A day or two before the Indians were set free (on a Monday, I
think), the governor of the prison came to me with a letter. It had
been left for the Indians by one Mrs. Macann, of whom they had hired the
lodging in which they lived; and it had been delivered at Mrs. Macann's
door, in ordinary course of post, on the previous morning. The prison
authorities had noticed that the postmark was 'Lambeth,' and that the
address on the outside, though expressed in correct English, was, in
form, oddly at variance with the customary method of directing a letter.
On opening it, they had found the contents to be written in a foreign
language, which they rightly guessed at as Hindustani. Their object in
coming to me was, of course, to have the letter translated to them.
Pages:
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557